{"id":22240,"date":"2026-06-04T10:48:45","date_gmt":"2026-06-04T08:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bukiboek.nl\/?post_type=product&p=22240"},"modified":"2026-10-30T11:57:01","modified_gmt":"2026-10-30T10:57:01","slug":"anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/","title":{"rendered":"Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie"},"content":{"rendered":"

Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie vertelt het leven van Anne Frank in eenvoudige taal. Ze wordt in 1929 in Duitsland geboren en in 1933 verhuist de Joodse familie Frank naar Amsterdam. Tijdens de Tweede Wereldoorlog duikt de familie onder in het Achterhuis, waar Anne haar dagboek schrijft.<\/p>\n

Op elke linkerpagina staat de Nederlandse tekst, rechts de Poolse vertaling, beide op leesniveau A2. Geschikt voor wie Pools leert en voor wie zijn Nederlands wil verbeteren. Uit de reeks De Leesstraat van Eenvoudig Communiceren.<\/p>\n

Tweetalige editie Nederlands\u2013Pools.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tweetalig boek (Nederlands\u2013Pools) over het leven van Anne Frank, op leesniveau A2. Van haar geboorte in Duitsland in 1929 en de verhuizing naar Amsterdam in 1933 tot de onderduik in het Achterhuis, waar ze haar dagboek schreef.<\/p>","protected":false},"featured_media":23966,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[8979,8993],"klant-ref":[3327],"class_list":["post-22240","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poolse-kinderboeken","product_tag-feest-bevrijdingsdag-nl","product_tag-feest-dodenherdenking-nl","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nAnne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie - BukiBoek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie - BukiBoek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tweetalig boek (Nederlands\u2013Pools) over het leven van Anne Frank, op leesniveau A2. Van haar geboorte in Duitsland in 1929 en de verhuizing naar Amsterdam in 1933 tot de onderduik in het Achterhuis, waar ze haar dagboek schreef.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BukiBoek\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T10:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bukiboek.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/\",\"name\":\"Anne Frank in het kort \\\/ Anne Frank w skr\u00f3cie - BukiBoek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-04T08:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T10:57:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg\",\"width\":836,\"height\":1200,\"caption\":\"Anne Frank in het kort \\\/ Anne Frank w skr\u00f3cie \u2013 tweetalig Nederlands-Pools (9789086967131)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/product\\\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bekijk alle talen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/bekijk-alle-talen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Anne Frank in het kort \\\/ Anne Frank w skr\u00f3cie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"BukiBoek\",\"description\":\"Kinderboeken in verschillende talen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"BukiBoek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-cropped-Transparent-Logo-1-e1675407711486.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-cropped-Transparent-Logo-1-e1675407711486.png\",\"width\":600,\"height\":662,\"caption\":\"BukiBoek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bukiboek.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/74944248\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie - BukiBoek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie - BukiBoek","og_description":"Tweetalig boek (Nederlands\u2013Pools) over het leven van Anne Frank, op leesniveau A2. Van haar geboorte in Duitsland in 1929 en de verhuizing naar Amsterdam in 1933 tot de onderduik in het Achterhuis, waar ze haar dagboek schreef.","og_url":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/","og_site_name":"BukiBoek","article_modified_time":"2026-10-30T10:57:01+00:00","og_image":[{"width":836,"height":1200,"url":"https:\/\/bukiboek.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/","url":"https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/","name":"Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie - BukiBoek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bukiboek.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg","datePublished":"2026-06-04T08:48:45+00:00","dateModified":"2026-10-30T10:57:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/#primaryimage","url":"https:\/\/bukiboek.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg","contentUrl":"https:\/\/bukiboek.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anne_frank_-_pools_ned_-_cover_final.jpg","width":836,"height":1200,"caption":"Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie \u2013 tweetalig Nederlands-Pools (9789086967131)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/product\/anne-frank-in-het-kort-anne-frank-w-skrocie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bukiboek.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bekijk alle talen","item":"https:\/\/bukiboek.nl\/bekijk-alle-talen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Anne Frank in het kort \/ Anne Frank w skr\u00f3cie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/","name":"BukiBook","description":"Children's books in different languages","publisher":{"@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/#organization","name":"BukiBook","url":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bukiboek.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Transparent-Logo-1-e1675407711486.png","contentUrl":"https:\/\/bukiboek.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-cropped-Transparent-Logo-1-e1675407711486.png","width":600,"height":662,"caption":"BukiBoek"},"image":{"@id":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/74944248\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22240"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22240"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22240"},{"taxonomy":"klant-ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukiboek.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/klant-ref?post=22240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}